Interview: Elena Olkhovskaya
Alexander Semeshko: "Verständnis der Unterschiede und Gemeinsamkeiten, Beziehungen der Freundschaft, Partnerschaft, gegenseitig vorteilhafte Zusammenarbeit zwischen den Ländern werden aufgebaut"
Jeder Mensch hat sein eigenes Heimatverständnis. Aber im Ausland schrumpft das Mutterland für jeden von uns auf die Größe der Botschaft oder des Konsulats seines Landes, dessen Mitarbeiter immer bereit sind, Landsleuten zu helfen. Die Hauptaufgabe der diplomatischen Vertretungen besteht jedoch darin, enge bilaterale Beziehungen zu anderen Ländern aufzubauen. Und deshalb ist es immer interessant zu wissen, wer die Interessen unseres Heimatlandes im Ausland konkret vertritt. Wir machen Sie auf ein Exklusivinterview mit Alexander Viktorovich Semeshko, außerordentlicher und bevollmächtigter Botschafter der Republik Belarus in den Vereinigten Arabischen Emiraten, aufmerksam, das Sie in unserem Magazin erhalten haben.
Alexander Viktorovich, der Tradition nach möchten wir Sie zuerst treffen. Sagen Sie mir bitte, wie hat sich Ihre diplomatische Laufbahn entwickelt, bevor Sie in die VAE gekommen sind?
Meine diplomatische Karriere begann in einem ziemlich reifen Alter. In meiner Jugend widmete ich mich dem Studium der Chemie, einer Wissenschaft, die in den 60-70er Jahren sehr populär und modern war. Er studierte an der Belarussischen Staatsuniversität und anschließend an der Universität Nowosibirsk. Er verteidigte seine Dissertation zum Thema "Physikalische Chemie" und machte rund 20 Jahre lang "Karriere" als Wissenschaftler-Chemiker. Ich habe mehr als 100 wissenschaftliche Veröffentlichungen, Erfindungen und Patente zu den grundlegenden und angewandten Problemen der Photochemie und der physikalischen Chemie von Festkörpern.
Anfang der neunziger Jahre wurde er in den öffentlichen Dienst des staatlichen Komitees für Probleme bei der Überwindung der Folgen der Tschernobyl-Katastrophe eingeladen, das nach dem Unfall von Tschernobyl 1986 in Belarus entstanden war. Er war mehrere Jahre Leiter der Abteilung für internationale wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit des Staatskomitees und danach (nach dessen Umstrukturierung) des Ministeriums für Notsituationen.
1997 erhielt ich ein Angebot, die Abteilung für internationale wissenschaftliche und technische Zusammenarbeit im Außenministerium der Republik Belarus zu leiten. 1999 wurde er zum außerordentlichen und bevollmächtigten Botschafter von Belarus in der Republik Korea ernannt. Nach seiner Rückkehr nach Minsk leitete er 2006 die Abteilung für Zusammenarbeit mit den GUS-Staaten.
Im August 2008 wurde er zum Botschafter der VAE ernannt. Im Januar dieses Jahres gleichzeitig zum Botschafter im Königreich Saudi-Arabien und im Staat Katar ernannt.
Die Botschaft der Republik Belarus ist seit 1999 in den Vereinigten Arabischen Emiraten tätig. Was können Sie nach mehr als zehnjähriger Erfahrung in der Arbeit der belarussischen diplomatischen Vertretung in den Emiraten darüber sagen, was heute bei der weiteren Stärkung der bilateralen Beziehungen zwischen der Republik Belarus und den arabischen Ländern in verschiedenen Bereichen geschieht?
Neben den VAE ist die Botschaft für Saudi-Arabien und den Staat Katar zuständig, in denen ich heute die Interessen von Belarus sowie das Königreich Bahrain und den Staat Kuwait offiziell vertrete.
Während der zehnjährigen Tätigkeit der belarussischen Botschaft in Abu Dhabi wurde viel getan. Mit den Staaten, für die wir auf höchster und höchster Ebene zuständig sind, wurde ein regelmäßiger politischer Dialog aufgenommen: Zusammenarbeit in den Bereichen Handel, Wirtschaft und Investitionen, Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie, Tourismus, Sport, Kultur, Bildung usw. Mit der direkten Unterstützung der Botschaft wurde eine solide Rechtsgrundlage geschaffen notwendig für die normale Entwicklung der bilateralen Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen. Insgesamt wurden 68 internationale Verträge mit den Golfstaaten unterzeichnet, 48 Abkommensentwürfe befinden sich in verschiedenen Ausarbeitungsstadien.
Die sich am aktivsten entwickelnden Beziehungen zu den VAE. Die Partnerschaft zwischen Belarus und den Emiraten ist strategischer Natur und wir sind an einer schrittweisen Ausweitung aller Interaktionssegmente interessiert. Ein Meilenstein in der Entwicklung der bilateralen Zusammenarbeit war der zweite Besuch des Präsidenten der Republik Belarus, A. Lukaschenko, in den Vereinigten Arabischen Emiraten im Jahr 2007 und seine Verhandlungen mit dem Präsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate, Scheich Khalifa bin Zayed al-Nahyan, dem Vizepräsidenten und Premierminister der Vereinigten Arabischen Emirate, dem Herrscher von Dubai, Scheich Mohammed bin Rashed al-Maktum und Kronprinz von Abu Dhabi Scheich Mohammed bin Zayed al-Nahyan. Auf der Führungsebene von Belarus und den VAE wurden offene Vertrauensbeziehungen aufgebaut und gepflegt, und die Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern hat einen neuen Entwicklungsstand erreicht. Es freut mich festzustellen, dass unser Interesse auf Gegenseitigkeit beruht. Derartige Schritte des Emirats wie die Eröffnung der VAE-Botschaft in der Republik Belarus und der Start von Direktflügen zwischen Minsk und Abu Dhabi sind eine klare Bestätigung dafür.
Warum glaubst du, dass auf der Karte der Arabischen Halbinsel die Vereinigten Arabischen Emirate von dem Land ausgewählt wurden, in dem Belarus die meisten seiner diplomatischen Aktivitäten in der Region ausübt? Was ist das Besondere an den Emiraten?
Bereits in den 1990er Jahren waren die VAE weltweit als regionales Handels-, Wirtschafts-, Finanz- und Touristenzentrum bekannt. Ich denke, dass bei der Entscheidung, eine belarussische diplomatische Mission auf der Arabischen Halbinsel zu eröffnen, Faktoren wie die aktive Entwicklung der Handels- und Wirtschaftsbeziehungen zwischen Belarus und den Emiraten sowie der positive bilaterale politische Dialog zwischen den Führern unserer Staaten auch zugunsten der VAE gewirkt haben. Für die Republik Belarus sind die Vereinigten Arabischen Emirate eine strategische Plattform für Aktivitäten in der Golfregion.
Wie erschienen Ihnen die Emirate nach Südkorea und der fernöstlichen Kultur persönlich? Wie wohl fühlst du dich hier?
Es war interessant und angenehm, in Südkorea zu arbeiten. Es gibt noch viele Freunde, mit denen ich immer noch herzliche Beziehungen pflege. In den Emiraten fühle ich mich nicht weniger wohl.
Der Ferne Osten und der Nahe Osten unterscheiden sich in Bezug auf Mentalität, Kultur, Traditionen sowie natürliche und klimatische Bedingungen vollständig. Aber eine Parallele ist offensichtlich. Sowohl Korea als auch die VAE sind Länder der sogenannten. "Wirtschaftswunder" sprang über mehrere Jahrzehnte buchstäblich von einem Zustand der Armut zu Wohlstand. Die Wege, Methoden und Quellen dieser Errungenschaften sind natürlich unterschiedlich. Die Ergebnisse, die sowohl in den Vereinigten Arabischen Emiraten als auch in Südkorea in relativ kurzer Zeit erzielt wurden, sind beeindruckend.
Wenn man ein neues Land trifft, sieht man im Allgemeinen zuerst die äußere Form, in der Traditionen, Bräuche und Kultur des Volkes gekleidet sind. Und auf den ersten Blick scheint es, dass die Mentalität der Menschen und die Kultur in Korea und den Vereinigten Arabischen Emiraten nichts gemeinsam haben. Aber nachdem Sie sich mit Interesse eingehender mit diesen Themen befasst haben, können Sie sehen, dass jede Nation auf dem historischen Weg ihrer Entwicklung "rational, gütig, ewig" schafft. Und in diesem Sinne sind wir uns alle gleich. Auf dem Verständnis von Unterschieden und Gemeinschaft bauen sich die Beziehungen von Freundschaft, Partnerschaft und gegenseitig vorteilhafter Zusammenarbeit auf.
In den Emiraten begannen kürzlich Einwanderer aus der ehemaligen Sowjetunion, aktiv nach Kommunikation miteinander zu suchen. Sogar der Verband der russischen Landsleute wurde gegründet, der nicht nur die Bürger Russlands und der GUS-Staaten, sondern auch die Ausländer anlockte, die einst in der UdSSR studierten. Wie arbeiten Sie mit den Bürgern Ihres Landes in den VAE in der belarussischen Botschaft zusammen? Wie ist die Kommunikation mit den Belarussen, die hier arbeiten und leben?
Eine relativ kleine Anzahl unserer Landsleute lebt in den Vereinigten Arabischen Emiraten, während die überwiegende Mehrheit der Weißrussen in Dubai lebt. Die Arbeit mit Mitbürgern nimmt einen wichtigen Platz in der Tätigkeit einer ausländischen Institution ein, da der Schutz der Rechte und Interessen von Landsleuten ein vorrangiger Arbeitsbereich diplomatischer Vertretungen ist.
Die Botschaft ist an einer engeren Kommunikation mit unseren Bürgern interessiert, und ich nutze diese Gelegenheit, um wirtschaftlich aktive Menschen aufzufordern, über die Möglichkeit der Förderung belarussischer Waren in den VAE nachzudenken. Ich bin sicher, dass die Arbeit in dieser Richtung für Landsleute ein sehr einträgliches Geschäft werden kann, während die Botschaft bereit ist, solchen Unternehmen die notwendige Unterstützung zukommen zu lassen.
Gegenwärtig findet die Hauptkommunikation mit Landsleuten hauptsächlich während Empfängen zu konsularischen Themen statt. An dieser Stelle möchte ich die Leser darauf aufmerksam machen, dass wir im Zusammenhang mit dem Inkrafttreten des Besonderen Teils der Abgabenordnung der Republik Belarus am 1. Januar 2010, in dem die einheitlichen Sätze der Konsulargebühren in Euro festgelegt wurden, seit Anfang dieses Jahres auf die Erhebung von Konsulargebühren in Euro umgestellt haben. Die Höhe der Gebühren für Konsulargesetze hat sich ebenfalls geändert. In diesem Zusammenhang empfehle ich, sich vor dem Besuch der Konsularabteilung der Botschaft auf der Website unseres Auslandsbüros www.uae.belembassy über den aktuellen Tarif für Konsulargebühren zu informieren. org. Übrigens kann jeder, der an den Problemen der Beziehungen zwischen Belarus und den Emiraten interessiert ist, relevante Informationen auf der Website finden. Es gibt ein Feedback-Formular auf der Website und dies ist eine weitere Möglichkeit, mit unseren Bürgern zu kommunizieren.
Ich möchte die sehr wichtige Rolle des russischen Emirates-Magazins als Informationsquelle hervorheben, als eines der wichtigsten Zentren für die Konsolidierung der Gemeinschaft der GUS-Bürger in den Emiraten.
Sind irgendwelche Ereignisse zu Ehren des 65. Jahrestages des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg geplant, weil es unser gemeinsamer Sieg war?
Was die Ereignisse anbelangt, die dem 65. Jahrestag des Großen Sieges gewidmet sind, haben Sie zu Recht festgestellt, dass dies ein wichtiges Datum für alle unsere Völker ist. Der auf dem GUS-Gipfel in Bischkek im Oktober 2008 gebilligte Plan der wichtigsten Ereignisse zur Vorbereitung und Feier des 65. Jahrestages des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg von 1941-1945 sieht mehr als 50 gemeinsame Jubiläumsveranstaltungen in verschiedenen Formaten für wissenschaftliche, kulturelle, bildende, militärpatriotische, militärpatriotische und patriotische Veranstaltungen vor Gedenkstätte und sozialer Charakter. Auf einer Tagung des Rates der GUS-Staatsoberhäupter im Oktober 2009 in Chisinau wurde beschlossen, das Jahr 2010 in der GUS zum Jahr der Veteranen des Zweiten Weltkriegs zu erklären, das unter dem Motto "Wir haben zusammen gewonnen" durchgeführt wird. Hier wurde der Text der Ansprache der Staats- und Regierungschefs der GUS-Mitgliedstaaten an die Völker der GUS-Mitgliedstaaten und der Weltgemeinschaft im Zusammenhang mit dem 65. Jahrestag des Sieges im Großen Vaterländischen Krieg angenommen. Es ist geplant, den Text des Appells am Vorabend des 65. Jahrestages des Sieges in den Medien der GUS-Mitgliedstaaten zu veröffentlichen und als offizielles Dokument an die Vereinten Nationen zu verteilen.
Im Allgemeinen werden Veranstaltungen zum Tag des Sieges nicht nur zur Feier der runden Daten organisiert. So fährt in diesen Tagen jährlich ein Zug mit Kriegsveteranen von Moskau nach Minsk, der dann zu militärischen Hochburgen fährt und in Brest ankommt. Veteranen kommunizieren miteinander, treffen sich mit Jugendlichen. Dies ist besonders jetzt sehr wichtig, wenn einige Staaten oder ihre Führer versuchen, die Geschichte neu zu schreiben. Sie wissen wahrscheinlich, dass der Spielfilm "Festung Brest", der aus dem Haushalt des Unionsstaates Weißrussland und Russlands finanziert wurde, vor kurzem gedreht wurde. Dieser Film wird am 9. Mai zur Vorführung bereit sein. Ich denke, dass wir es hier sehen können. Selbstverständlich finden die Feierlichkeiten zum Tag des Sieges in Russland, Weißrussland und anderen Ländern statt. Ich denke, dass wir gemeinsam mit den Botschaften der GUS-Staaten in den VAE versuchen werden, diesen Feiertag angemessen zu feiern.
In welchen Wirtschaftssektoren sehen Sie die vielversprechendste Zusammenarbeit zwischen Belarus und den VAE?
Die VAE sind in erster Linie für die Republik Belarus als Markt für die Lieferung von Industrieprodukten von Interesse. Darüber hinaus sind die Emirate für unser Land ein vielversprechender Partner im Bereich der Kredit- und Investitionszusammenarbeit. Gegenseitiges Interesse ist die gemeinsame Arbeit im Bereich der erneuerbaren Energien. Wir sehen die VAE als eine Hochburg für die Förderung der belarussischen Exporte in Drittländer.
Über welche Produktgruppen sprechen Sie?
Zunächst sprechen wir über die Produkte der belarussischen Maschinenbau- und Chemieindustrie. Dies sind insbesondere MAZ-Lkw, belarussische Volat-Traktoren, Belshina-Reifen, Glasfaser- und Chemiefasern sowie Metallprodukte. Eine neue, aber vielversprechende Richtung für die belarussischen Exporte in die Emirate war 2009 die Lieferung von Lebensmitteln.
Na dann. Wir müssen noch auf die Tage der belarussischen Kultur in den VAE warten. Was ist in dieser Richtung geplant?
Die Tage der belarussischen Kultur in den Vereinigten Arabischen Emiraten stehen auf unserer Agenda, und vielleicht können wir dieses große und bedeutende Ereignis in diesem Frühjahr organisieren. Gemeinsam mit den interessierten Ministerien, Organisationen und Unternehmen der VAE und Weißrusslands werden Vorarbeiten durchgeführt. Im Rahmen der Kulturtage, Aufführung des belarussischen Balletts, Zirkus, Musikgruppen, Festival der belarussischen Küche usw. Das Hotel „Emirates Palace“ gilt als möglicher Veranstaltungsort.
Haben Sie eine Datenbank mit belarussischen Staatsbürgern oder sind die Menschen immer noch nicht bereit, sich bei der Konsularabteilung der Botschaft anzumelden?
Belarussen mit Wohnsitz in den Vereinigten Arabischen Emiraten wenden sich in der Regel an die Botschaft, um konsularische Fragen zu klären. Nach Eingang solcher Rechtsmittel registrieren wir Informationen über die Bürger. Es versteht sich, dass dies in keiner Weise gegen unsere Mitbürger gerichtet ist, im Gegenteil, wir gehen davon aus, dass diese Informationen dazu beitragen, unsere Arbeit zum Schutz der Rechte und berechtigten Interessen von Landsleuten besser auszuführen.
Vielen Dank, Alexander Viktorovich. Gestatten Sie mir, Ihnen weiterhin viel Erfolg auf diplomatischem Gebiet zu wünschen.
