Das Wort des Herausgebers

Und doch gibt es in wechselnden Jahreszeiten etwas sehr Mächtiges und Bedeutendes. Hier, in den Emiraten, ist dies nicht so stark zu spüren, aber wir "sehen den Winter weiterhin frei" - in sozialer Hinsicht. Das Aufkommen des Frühlings in den Vereinigten Arabischen Emiraten ist gekennzeichnet durch eine Vielzahl von Veranstaltungen, Ausstellungen, Shows, Festivals und Feiertagen, einschließlich unserer slawischen Pfannkuchenwoche (die erneut beweist, dass die kulturellen Traditionen und Rituale, die wir in unseren Familien wahrnehmen, viel stärker sind als die Geografie unserer Residenz). Aber Maslenitsa ist nichts anderes als die Wiederbelebung der Natur nach dem Winter und der Beginn eines neuen Zyklus der Fruchtbarkeit. Und es ist üblich, diese Wiedergeburt zu feiern, mit großartigen Festen zum Leben zurückzukehren und wiedergeboren zu werden.

Hier liegt der Spaß. Immerhin bedeutet es Freude vom Beginn einer neuen Etappe, die immer mit der Hoffnung auf das Beste verbunden ist. Nicht umsonst bringen Designer im Frühjahr neue Kollektionen mit Kleidung, Accessoires, Schmuck und Uhren heraus. Die Gesellschaft schlägt sozusagen vor, erneuert zu werden, alles Alte und Unnötige zu verwerfen, die Tür für das Neue, Schöne und Frische zu öffnen.

Alle diese Rituale, auch wenn sie heute unter etwas anderem als in alten Zeiten verhüllt sind, sollen die gewohnte Lebensweise brechen, uns beleben und aufwecken.

Mir scheint, dass ein solches Update für jeden Menschen sehr wichtig ist, und all diese Feiertage haben tiefe Auswirkungen - aus gutem Grund werden sie fast auf der ganzen Welt gefeiert. In Europa findet zum Beispiel jedes Jahr der berühmte Karneval von Venedig statt. Üppige Karnevale finden in Nizza, Köln, Budapest, Madeira, Binshe (Belgien), im spanischen Andalusien und in anderen Regionen statt.

Der alljährliche zweiwöchige „Riot of Fantasy“ wird von Theateraufführungen am Tag und abendlichen Kostümbällen begleitet. Aber trotz der Tatsache, dass alles, was passiert, einen betonten Spielcharakter hat, ist der Karneval nicht nur ein lustiger Feiertag, sondern auch eine Hommage an die Traditionen.

Karneval scheint so gestaltet zu sein, dass er die Menschen zur Veränderung motiviert. Schließlich ist es das Wichtigste, sich immer vorwärts zu bewegen, sich zu entwickeln, nicht still zu stehen, den Horizont und den sozialen Kreis zu erweitern, Orte zu besuchen, an denen Sie noch nie zuvor waren, flexibler, mutiger und ohne Angst, neue Horizonte zu erschließen. Denn wenn Sie etwas in Ihrem Leben verändern wollen, müssen Sie zunächst den Mut haben, das hinter sich zu lassen, was Sie nicht mehr brauchen.

Mach den Wahnsinn. Schreiben Sie Gedichte. Überraschungen machen. Glaube an Wunder. Lassen Sie Ihr Leben mit dem Aufkommen des Frühlings mit neuer Kraft pulsieren.

Irina Malkova

Sehen Sie sich das Video an: Jan Wagner: Büchner-Preisträger, Lyriker, Essayist, Herausgeber, Übersetzer. Druckfrisch (Kann 2024).