Abdullah Al Kassab: "Wir scherzen über uns selbst"

Interview geführt von Natalia Remmer

ABDALLAH AL KASSAB - EIN BELIEBTER EMIRATISCHER LAUTSPRECHER-GENRE-SCHAUSPIELER UND EINE ÖFFENTLICHE FIGUR. BEKANNT IST NICHT NUR EINE AKTIV LEBENSPOSITION, ABER UND ARBEITEN MIT DER JUNGEN GENERATION ALLER NATIONALITÄTEN.

Das erste Mal haben wir uns vor einigen Jahren auf einem der Bildungsseminare getroffen, und heute hat der Komiker beschlossen, uns zu erzählen, wie die Emirate leben, von denen wir so gut wie nichts wissen.

Abdullah, danke, dass du dir die Zeit für seinen vollen Terminkalender genommen hast. Man sollte sich jedes Jahr mehr und mehr Rollen merken.

Abdullah Al Kassab (im Folgenden - A.K.): Es gibt viele interessante Dinge im Leben und es ist sehr kurz. Ich möchte, dass mein Leben mit allen Farben des Regenbogens erfüllt ist. Wenn Sie viele Fähigkeiten haben, können Sie viel verändern. Heute ist es meine Aufgabe, die lokalen Medien zu verändern, sie auf ein neues, internationales Niveau zu heben und sie in Richtung universeller humanitärer Werte zu lenken, um die heute weit verbreiteten Gehirnwäsche-Technologien zu bereinigen. Wenn ich eine Fernsehsendung im neuen Stil erstellen kann, wird meine Aufgabe als erledigt betrachtet.

Planen Sie, in Ihren Programmen über die wunderbaren Menschen Ihres Landes zu sprechen?

A.K .: Tatsächlich mangelt es uns nicht an herausragenden Persönlichkeiten. Die Initiative der Regierung der VAE First zielt übrigens darauf ab, über die Emirate zu sprechen, die zu Pionieren auf globaler Ebene geworden sind. Nur wenige Menschen kennen sie, da ihre Entdeckungen in der Regel rein wissenschaftlich sind. Und ich denke nicht, dass es sich lohnt, Dokumentarfilme darüber zu drehen, die die Zuschauer weniger sehen. Es sollte ein unterhaltsames Genre sein, eine interessante Geschichte. Zum Beispiel als letzter Film über Nelson Mandela. Interessant ist auch, dass wir darüber sprechen können, wie Sheikh Zayed 10 Jahre lang zur Vereinigung des Landes beigetragen hat. Auch wenn wir ein paar Stunden seines Lebens zeigen. Dann erhalten unsere Kinder die richtigen Vorbilder und werden nicht mit Gangstern gleichgesetzt. Ich mag den Ausdruck: "Wenn Kinder großartige Wissenschaftler als Schauspieler oder Musiker betrachten, springt die Zivilisation auf ein neues Niveau."

Welches Bild der Vereinigten Arabischen Emirate möchten Sie in den Rest der Welt exportieren?

A.K .: Echt. Einer der britischen Forscher, die dieses Land schon vor der Gründung der VAE besuchten, war erstaunt, dass in den königlichen Palästen Diener und Scheichs am selben Tisch sitzen können. Genau das sind wir wirklich. Heutzutage verändert sich unser Land rapide, bereichert mit neuen Kulturen und wir beginnen uns selbst zu vergessen. Andere Kulturen können nicht beschuldigt werden - nur diejenigen, die dies tun. Aber du kannst dich nicht vergessen!

Denken Sie, dass sich die Grenze zwischen Einheimischen und Expatriates langsam auflöst?

A.K .: Wenn ein Emirat den ganzen Tag in nationaler Kleidung in einem Café sitzt, Kaffee trinkt und eine Wasserpfeife raucht und ein Expat - auch mit einem anderen Glauben und einer anderen Nationalität - als Freiwilliger arbeitet und der Gesellschaft zugute kommt, dann ist er mehr ein Anwohner als der erste. Vor der Vereinigung des Landes besaß das Emirat Abu Dhabi 80% seines ölreichen Territoriums. Trotzdem begann Scheich Zayed, die Emirate zu vereinen, versuchte sogar, Katar und Bahrain in ein Bündnis einzuladen - er brauchte alles. Und das zu Recht! Wenn Sie sich als lokal betrachten möchten, müssen Sie etwas für dieses Land tun, um zu seiner Entwicklung beizutragen - und Ihre Arbeit wird mit Sicherheit zur Kenntnis genommen und anerkannt.

Welche Einstellung erwarten Sie von Ausländern, die im Land leben?

A.K .: Mischehen sind nach wie vor nicht erwünscht. Wir haben zwar viele positive Beispiele für Ehen zwischen Emiraten und Ausländern, auch in königlichen Familien. Im Übrigen stereotypisieren Sie uns nicht, ohne mit uns zu sprechen. Und urteile nicht einen nach dem anderen über alle. Zum Beispiel gibt es einen großen Unterschied zwischen einem Araber, den man auf einer Party in Barasti oder im Viertel Al Fahidi treffen kann. Offensichtlich sollte man von Anfang an keine ernsthafte Haltung gegenüber einem Ausländer erwarten, und von Ende an wird es höchstwahrscheinlich interessant sein, zum Beispiel über Kultur oder Kunst zu sprechen.

Vor kurzem bin ich auf eine merkwürdige Studie gestoßen. Menschen verschiedener Nationen wurden eingeladen, die Geschichte ihres Landes in einem Satz zu beschreiben. Zum Beispiel sagten die Italiener: "Wir waren ein großes Reich, und heute stellen wir Schuhe her." Wie würden Sie die Geschichte der VAE beschreiben?

A.K .: Wir waren Perlenjäger im Lendenschurz, und heute können wir der Welt beibringen, wie man sich entwickelt. Sie sagen, wir hätten Glück gehabt, Öl zu finden. Aber es gibt Öl in Nigeria, im Iran, in Libyen und im Irak. Aber für sie funktioniert etwas nicht. Wir haben Glück mit den nationalen Führern. Scheich Zayed gab der Entwicklung unseres Landes einen starken Impuls. Genau wie Indira Gandhi oder Nelson Mandela.

Sie arbeiten viel mit Kindern verschiedener Nationalitäten. Was lebt die jüngere Generation heute?

A.K .: Sie leben in Hollywood. Sie sprechen die Sprache der Filme. Leider tauschen sie ihre kulturellen Erfahrungen nicht aus, wenn sie miteinander kommunizieren. Suchen Sie, wo es weniger tiefe Gedanken gibt. Unser Land investiert jedoch enorm in Bildung: Kinder sind die Zukunft unseres Landes. Kinder aller Nationalitäten.

Wir alle wissen, dass Sie als Gesprächskünstler angefangen haben. Was ist die Besonderheit des Sinns für Humor der Araber? Worüber lachst du

A.K .: Hauptsächlich über die Realität. Das Beste von allem sind Witze in unserem täglichen Leben. Zum Beispiel bedeckt eine arabische Frau ihren Kopf nur, wenn sie das Emirat in Kandorra sieht. Gleichzeitig geht er mit dem Rest der Araber mit unbedecktem Kopf in die Öffentlichkeit. Meiner Meinung nach ist das sehr lustig. Wir scherzen darüber, wie wir uns in Einkaufszentren oder in Global Village verhalten. Gleichzeitig vermeiden wir immer schmutzige Witze sowie solche aus Religion und Politik.

Was können Sie zum Lesen für diejenigen empfehlen, die mehr über die Geschichte der arabischen Welt erfahren möchten?

A.K .: "Arabian Sands" von Wilfred Teziger. Zumindest die Kapitel in den VAE.