Patrick Frey, Präsident
PIERRE FREY HAUS (PIERRE FREY) IST EIN FAMILIENUNTERNEHMEN. LUXUS- UND TRAUMUNTERNEHMEN MIT REICHEN TRADITIONEN UND GROSSEN PLANEN FÜR DIE ZUKUNFT VON PIERRE FREY WURDE 1935 GEGRÜNDET. SIE ENTWICKELT UND PRODUZIERT LUXUSSTOFFE UND HINTERGRUNDBILDER IN DEN WAHREN FRANZÖSISCHEN TRADITIONEN. In Sammlungen Heim bedeutet heute mehr als 7.000 Arten von Produkten, darunter nicht nur das, was unter der Marke PIERRE FREY erstellt wurde, sondern auch unter den anderen drei gehört sie renommierte Marken: Braquenié (Braquenié), FADINI BORGHI (Fadini Borghi) und Boussac (Boussac). DIE MEISTER DES UNTERNEHMENS HABEN KEINE GLEICHSTELLUNG BEI DER ERSTELLUNG DER KLEINSTEN FARBBILDER: DER KLEINE PARKSTOFF KANN FÜR EIN KLEID AUS DER WAND EINES SCHLOSSES ODER CHATOS GENOMMEN WERDEN. DAS BILD VON JUY WIEDER IST IN EINER "REISE NACH CHINA" DARGESTELLT UND DIE REICHSMOTIVE IM GEIST VON 40 JAHREN MIT EINFACHER ÜBERTRAGUNG AUF DAS ATLASGEWEBE. HIER WACHT KUNST TRÄUME UND FANTASIEN, MIMES LEBEN ...
Ich sprach mit Patrick Frey, dem einzigen Sohn des Gründers des Hauses und seines derzeitigen Präsidenten, über die vergangenen und gegenwärtigen Tage in der Geschichte der Entwicklung des Unternehmens, dessen Stoffe und Einrichtungsgegenstände auch Kennern in Dubai präsentiert werden, und traf ihn in der Pierre Frey Markenabteilung des Bloomingdale-Kaufhauses.
Patrick, bitte erzähl uns, wie deine Faszination für Stoffe und Wohnkultur begann.
Seit der Kindheit. Meine Eltern haben mich so erzogen. Bevor Sie über mich sprechen, müssen Sie darüber sprechen, wie unser Familienunternehmen entstanden ist. Mein Vater wurde 1903 in eine bürgerliche Familie in Nordfrankreich geboren. Er ist, wie ich später, in einer exquisiten Atmosphäre der Liebe zu Musik und Antiquitäten aufgewachsen. Aufgrund schwerwiegender finanzieller Schwierigkeiten der Familie musste Pierre als Senior die Schule verlassen und mit der Arbeit beginnen. Das Unglück war ein Wendepunkt in seiner Biographie. Im Alter von 16 Jahren wurde er Assistent in einem Antiquitätengeschäft am Place de Madeleine, und mit 23 Jahren arbeitete er bereits für Bürger, damals als Verkaufsleiter für Loe (Bürger und Loe sind Unternehmen für Innentextilien). Das Textilhaus Pierre Frey wurde von ihm am 1. Januar 1935 eröffnet. Dann gab es einen Krieg, aber mein Vater arbeitete weiter hart, er fuhr mit dem Fahrrad zu den Kunden ... Die Situation änderte sich radikal im Jahr 1945: Die Situation gewann plötzlich an Schwung, da die Menschen im Nachkriegsfrankreich die Schrecken des Krieges so schnell wie möglich vergessen und ihre Häuser einrichten wollten und schufen Sie haben Gemütlichkeit und Komfort.
Ich bin der einzige Sohn von Pierre Frey. Und zum Glück teilte ich die Leidenschaft meines Vaters für Stoffe. Meiner Meinung nach ist dies eine ganze Welt, die sich nicht in Worten ausdrücken lässt. Von meiner Mutter, einer schönen Stoffkünstlerin, und von meinem Großvater mütterlicherseits, einem berühmten Dekorateur der 1930er Jahre, habe ich einen Sinn für Schönheit geerbt. Mit 22 Jahren begann er in einem Familienunternehmen zu arbeiten. Ich wollte alle Feinheiten kennen, alles mit meinen eigenen Händen berühren. Meine Ausbildung zum Beruf begann 1969, 1975 übernahm ich die Verantwortung für die Entwicklung von Stoffen und ein Jahr später den Präsidenten von Pierre Frey House.
Was ist ungewöhnlich und überraschend an Ihrem Unternehmen für die heutigen Kunden von Pierre Frey?
Die besten Dekorateure, Künstler und Dekorateure auf der ganzen Welt arbeiten für den Erfolg unseres Hauses. Wir arbeiten selten direkt mit Endbenutzern zusammen, sondern bieten ihnen die Möglichkeit, sich an Profis zu wenden: Designer und Dekorateure, die eine Textillösung für ihr Zuhause auswählen. Und wenn unsere Firma historisch nur an der Herstellung von Stoffen und Einrichtungsgegenständen gearbeitet hat, dann beschäftigen wir uns gemäß den heutigen Anforderungen auch mit Dekoration und Möbeln. Heute kreieren wir neue Produkte, die unsere Textilien harmonisch ergänzen. Teppiche und Einrichtungsgegenstände wurden zu den eleganten Möbeln hinzugefügt. Alle - Lampen, Kissen, Bettdecken, Teppiche oder Duftkerzen - sind in den typischen Farben von Pierre Frey gefertigt. Der Mut und die Innovation unseres Unternehmens manifestieren sich nicht nur in der Aktivität, sondern auch im Geschmack: Wir zeichnen Ideen in der Kunst des imperialen Chinas, Frankreichs des 18. Jahrhunderts und des modernen Afrikas. Ich glaube, das Schaffen ist gewagt, und die Quelle ist mir nicht wichtig, es ist notwendig, das Wesentliche zu bewahren - das Siegel der exquisiten Verfeinerung. Pierre Frey House setzt die Traditionen der französischen Meister fort und ist von Natur aus vielseitig. Letzteres manifestiert sich sowohl in Zeichnungen als auch in der Art der Stoffweberei: Traditioneller Damast, Jacquard oder Moire grenzen heute an die modernsten Stoffe. Eklektizismus findet sich auch in den verwendeten Materialien: Sinnlichkeit von Seide, Kühle von Baumwolle, Eleganz von Leinen, Wärme von Wollstoff oder Raffinesse von Kaschmir. Es ist farblich nachvollziehbar. Unsere Palette, die in Reichtum und Poesie ihresgleichen sucht, hat mehr als 5.000 Farbtöne. Darunter befinden sich Farben wie Granatapfel, Ungeduld, Kardinalrot, Teegrün, Absinth, Laub, Prärie, Minze und Moos. Welche klangvollen Namen. Ich sehe, fast Ihre Stoffe sind reich mit Stickereien verziert.
Ja, und dies ist auch die Visitenkarte von Pierre Frey, da es sich um ein historisches Erbe handelt. Alle unsere Stoffe werden fast von Hand gestickt, dh ein Teil der Stickerei wird maschinell aufgebracht, und anschließend erfolgt die manuelle Veredelung auf Seide. Dies ist eine sehr mühsame Arbeit, die etwas Ausdauer und Geduld erfordert.
Ich glaube, dass Sie überall Skizzen und Ornamente für neue Stoffarten sammeln, oder?
Die Quelle unserer Inspiration ist die ganze Welt, ihre Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Unseren Kunden steht heute eine wunderbare Archivsammlung zur Verfügung. Seit 2003 haben wir in Paris mehr als 30.000 Dokumente gesammelt - Tafeln mit Zeichnungen, Stoffen und Skizzen von Teppichen des 16.-21. Jahrhunderts. Sie werden nach Epochen, Farben, Motiven und Techniken verteilt. Diese erstaunliche Sammlung umfasst die Werke aller vier Marken des Hauses: Braquenie, Fadini Borghi und Boussac sowie seltene Gegenstände, die auf Auktionen, bei Antiquitätenhändlern oder bei Privatsammlern gekauft wurden. Jedes Haus repräsentiert eine besondere Welt: Für Braquenie stehen Baumwoll- und Seidenstoffe des 18. und 19. Jahrhunderts, für Pierre Frey-Stoffe des 20. Jahrhunderts, in denen eine Mischung aus traditionellen und modernen Trends zu finden ist, italienische Seidenstoffe von Fadini Borghi von der Renaissance bis heute. Neben Künstlern und Dekorateuren zählen auch Luxushotels zu unseren bevorzugten Kunden. Sie schätzen sowohl eine individuelle Herangehensweise als auch eine große Auswahl an feuerfesten Stoffen - wir haben mehr als 700 davon. Darüber hinaus kooperieren wir mit Museen und sind Mitglied im französischen Club der Kenner und Kenner des Luxus-Comie Colbert.
Patrick, wenn du über dein Geschäft sprichst, sprichst du oft von Zuhause anstatt von Gesellschaft. Was bedeutet Heimat für Sie persönlich? Und was ist für Sie ein gemütliches Haus?
Ein Haus ist für mich in erster Linie eine Familie. Und da Pierre Frey auch ein 100% iges Familienunternehmen ist, in dem die dritte Generation der Familie Frey tätig ist, spreche ich oft von „zu Hause“. Wir sind alle meine Frau Lorren, die mir bei der internationalen Entwicklung der Marke hilft, und unsere drei Söhne Pierre, Vincent und Mathieu verbinden eine gemeinsame Leidenschaft für schöne Produkte, einen Kult des Details und Kreativität ... Wir sind eine Familie, die sensibel für unsere Vergangenheit ist und an die Zukunft denkt . Der älteste Sohn, Pierre, der den Namen seines Großvaters trägt, ist für die Arbeit unserer amerikanischen Niederlassung verantwortlich, und der durchschnittliche Vincent ist im Marketing tätig.
Ein gemütliches Haus ist ein Haus, in dem viel Stoff ist - Möbelpolster, Tischdecken, Servietten, Vorhänge. Gehen Sie also in einen neuen leeren Raum ohne Vorhänge und Möbel. Darin wird sogar deine Stimme von den Wänden widerhallen. Und wo es Vorhänge, Teppiche, Kissen gibt, wo Tischlampen und Kerzen brennen, hat der Mensch sofort das Gefühl von vollkommenem Komfort und echtem Wohnkomfort.
Darüber hinaus glaube ich, dass die Rolle des Gewebes nicht zu unterschätzen ist: Sie zeigt die Entwicklung des Geschmacks bei der Dekoration von Wohngebäuden. Zum Beispiel ist unser ältestes „Dokument“ in der Sammlung gemusterter italienischer Samt, der aus dem 16. Jahrhundert stammt. Heute haben wir seine Ornamente in einer neuen Qualität nachgebildet. Und was ist interessant - schon damals dachten die Leute darüber nach, wie man die hallenden Hallen riesiger Schlösser und Paläste veredelt. Ohne Stofftapeten, Teppiche, Überdachungen hätten sie das nicht geschafft. Und heute ist das unmöglich, weil ein schönes Interieur eine große Rolle im Leben eines modernen Menschen spielt, egal wo er sich befindet - im Süden oder Norden, im Westen oder im Osten. Daher bin ich überzeugt, dass unsere Produkte in den VAE positiv aufgenommen werden, da der Osten seit Jahrhunderten für seine Stoffe bekannt ist. Wir geben der Region unsere Vision vom Schönen, vermittelt in Seide und Samt, Baumwolle und Leinen, Wolle und Kaschmir. Vielen Dank für das Gespräch und die Demonstration Ihrer neuen Kollektion, Patrick. Wir werden in den Emiraten auf Ihre neuen Kollektionen warten.
